Ellen Saint and Vanessa got together for this threesome